lauantai 21. lokakuuta 2017

Taiteeseen syventymisen ikuinen merkitys

Rudolf Steiner, Lichtesschweben, Valon kutoilua, luonnos

Paljon suurempi merkitys maankehitykselle kuin taiteilijalla itsellään, on ihmisillä, jotka antavat itseensä vaikuttaa sellaisten taideteosten kuin Sikstiiniläinen madonna tai Faust. Jos Rafael olisi vain maalannut Madonnan, mutta kukaan muu ei olisi sitä nähnyt, olisi teoksella ollut merkitystä vain hänelle itselleen, mutta ei ikuisuudelle.

Vain silloin kun ihmiset antavat taideteosten tai muiden hengentuotteiden vaikuttaa itseensä, syntyy jotain, mikä elää yli nykyisen maan ja tulee mukaan maan seuraavaan inkarnaatioon, uuteen Jupiteriin. Tärkein ei ole teoksen luoja, vaan ehdottomasti tärkein on katsoja, lukija tai vastaava. 


- Rudolf Steiner, Zur Geschichte und aus den Inhalten der erkenntniskultischen Abteilung der Esoterischen Schule 1904-1912
Ohjaustunti Berliinissä 28.10.1911
GA 265


Maan seuraavaa inkarnaatiota nimitetään Jupiteriksi tai uudeksi Jupiteriksi. Hengentutkimuksessa maan kaikkien seitsemän inkarnaation nimet ovat Saturnus, Aurinko, Kuu, Maa, Jupiter, Venus ja Vulkanus. Selvyyden vuoksi voi sanoa myös vanha Saturnus, Aurinko tai Kuu, sekä uusi Jupiter tai Venus. - Matti


maanantai 16. lokakuuta 2017

Ihmisen kosminen alkuperä

Kuva Alexander B. Uglanov

Kun ihminen etenee syvemmälle sieluunsa ja kohoaa korkeammalle kuin pelkän aistihavainnon tasolle, hän vielä nykyaikanakin tuntee, että hänessä on jäljellä jotain henkisestä maailmasta. Nykyään tuo viimeinen henkisyyden jäänne, ihmissielu, on sulkeutunut fyysiseen kehoon, joka puolestaan on ikiaikaisen henkisen olennon tiivistymä.

Kun ihminen tavoittaa tietoisesti itsessään olevan hengen ja sielun, hän voi sanoa: "Nyt tiedän, mitä kerran olin koko olemukseltani, nyt tiedän, että olen syntynyt maailmojen sylistä, kaikkeuden suuruudesta."

Nykyaikana maailmankaikkeus ilmentää itseään ihmistietoisuudelle kaikessa, mitä avautuu aisteillemme. Mutta kaiken sen taustalla, mitä voimme havaita aisteillamme ja ymmärtää älyllämme, on henkinen universumi, ikiaikaiset Isä ja Äiti, joista sielumme on syntynyt. Myös ihmisruumis on syntynyt heistä, mutta ensiksi henkisessä muodossa. Nyt ihmisen todellinen muoto on kätkössä.


Rudolf Steiner 
The European Mysteries and Their Initiates
Esitelmä Berliinissä 6.5.1909
GA 57 

sunnuntai 8. lokakuuta 2017

Kristus ihmisen lapsuudessa



"Siihen ihmiseen, joka Johanneksen kasteessa seisoi Jordanin rannalla... asettui kasteen jälkeen täysin tietoisesti se korkea ihmiskunnan minä, joka kaikkeudellisella viisaudella vaikuttaa ihmisten sitä tiedostamatta heidän varhaisimmassa lapsuudessaan."


"Niiden voimien tiedostaminen, jotka vaikuttavat ihmisessä hänen varhaisina lapsuusvuosinaan, merkitsee samaa kuin tuntea Kristus ihmisessä."


Rudolf Steiner
Ihmisen ja ihmiskunnan henkinen johdatus

tiistai 3. lokakuuta 2017

Ajattelun elävyys



Ajattelun elävyyden häviämisen jälkeen täytyy elävä ajattelu saavuttaa uudelleen. Muuten ihmiskunta jää heikoksi ja kadottaa oman todellisuutensa, joka lepää ajattelun perustalla.

Siksi on välttämätöntä, että henkisessä liikkeessä... puhutaan aina elävän ajattelun muodossa. Muuten käy niin, että myös henkinen tieto käsitetään kuolleella ajattelulla... Henkisiä totuuksia ei pidä käsittää kuolleen ajattelun muodoin, sillä silloin ne vääristyvät ja lakkaavat olemasta tosia.


Rudolf Steiner, Antroposofisen liikkeen kohtalonyhteydet
Esitelmäsarja Dornachissa 1.7.-8.8.1924
GA 237

lauantai 30. syyskuuta 2017

Pahuuden muuntuminen hyväksi





Olemme jo puhuneet siitä, miten yksittäiset taivaankappaleet eivät ole ainoastaan fyysisiä ja aineellisia, vaan niihin liittyy sekä korkeampia että alempia henkisiä olentoja, jotka työskentelevät ylevästi koko aurinkokunnan kohottamiseksi, ja myös sellaisia, jotka vaikuttavat estävästi ja tuhoavasti.

Mutta meidän on oltava selvillä siitä, että myös se mikä näyttää tuhoavalta, jäsentyy koko aurinkokunnan viisauteen. 

Siksi on sanottava: Siellä missä vaikuttaa näennäisesti tuhoavia, taantuvia tai pahoja voimia, siellä kehitystä johdetaan viisaudesta käsin niin, että myös nämä tuhon, taantuman ja pahuuden voimat muuntuvat ja johtavat kokonaisuuden kannalta lopulta hyvään.


Rudolf Steiner
Das Hereinwirken geistiger Wesenheiten in den Menschen
Berliini 29.2.1908

GA 102


Tästä otteesta nousee esiin niin paljon sellaista, mitä tahtoisi sanoa täydennykseksi. Mutta huomaan, että mikään ei oikein riitä. Elämän koko dramatiikka on niin suurta, että edelläolevat lauseet voi oikeudenmukaisesti lausua vain kun tämän koko draaman kokee riittävän syvästi.

torstai 28. syyskuuta 2017

Mikael-meditaatio




Aamulla

Oi Mikael,
Asetun sinun suojelukseesi,
Liityn sinun ohjaukseesi
Täydestä sydämestäni,
Niin että tästä päivästä tulee
Sinun kohtaloa muodostavan tahtosi kuva.

Illalla

Kannan suruni laskevaan aurinkoon,
Asetan huoleni sen säteilevään kohtuun.
Valon täyttäminä,
Rakkauden lämmittäminä
Ne palaavat luokseni
Auttavina ajatuksina
Pätevien tekojen voimana.



*  *  *

Tämän meditaation pitäisi olla peräisin Rudolf Steinerilta, mutta en onnistunut löytämään alkuperäistä saksankielistä muotoa. 
Tein suomennoksen kahden englantilaisen käännöksen pohjalta.

Joskus on vaikea löytää sanoja, jotka ilmaisevat täysin alkuperäistä käsitettä. Sanat kohtaloa muodostavat sisältävät jotain myös sanoista kohtaloa luovat, järjestävät, muokkaavat, organisoivat.

Pätevät teot voisivat olla myös puhtaita tekoja, uhritekoja, antaumuksellisia tekoja, iloisen uhrin tekoja, aitoja tai tosia tekoja. Näitä sanoja voi tunnustella.


Lähteessäni on sanottu meditaation päivämääräksi 27.11.1919, mutta sitä ei ole sinä päivänä pidetyssä pedagogisessa esitelmässä. Tuona aikana Steiner tosin piti Mikael-esitelmäsarjaa GA 194, josta meditaatio saattaa löytyä.

- Matti Kuusela

tiistai 26. syyskuuta 2017

Itsensä löytäminen




Ihminen tulee yhä enemmän ihmiseksi, kun hänestä tulee maailman ilmaus.
Ihminen löytää itsensä, kun hän ei etsi itseään, vaan rakkaudessa tahtoen liittyy maailmaan.


Rudolf Steiner
Mikael-aika
GA 26.